Okwu German nke bidoro na leta L

Okwu malitere na leta H na German na Turkish ha. Ezigbo ndị enyi, ndepụta nke okwu German nke ndị otu anyị kwadebere ma enwere ike inwe adịghị ike. Akwadebela ya inye ozi. Ndị otu anyị nwere ike bipụta ọrụ nke aka ha. I nwekwara ike bipụta akwụkwọ ọmụmụ German gị site na ịdenye aha na ngalaba anyị.

E nwere mkpụrụ okwu German malite na leta L ebe a. Ọ bụrụ n ’ịchọrọ ịmụta mkpụrụ okwu kacha mara n’asụsụ German na ndụ ị na-adị kwa ụbọchị, pịa ebe a: German Kelimeler

Ugbu a, ka anyị nye ndepụta nke okwu na ahịrịokwu anyị:

Haar (e) ntutu
Haare / Nägel wachsen ntutu / na-eto ntu
Haare schneiden gbuchara ntutu ya
Cutkpụ ntutu Haarschnitt
Haarschnitt (-eme) ntutu isi
haben Sie / avour de den personalausweis dabei? Ndi amata gi?
Haben Sie einen Stift übrig? You nwere akwụkwọ mkpị ọzọ?
Haben Sie Schafskäse? Cheese nwere chiiz ọcha?
haben Sie Zeit? You nwere oge n'efu?
Haben wir nicht (mehr)! (na Lokalen) Enweghị ndị ọzọ!
haben wir nicht mehr, ist aus
Habicht flint
Hacke; Ancho anchor
gbabeghị
Ọdụ mmiri nke Hafen
Hafer otụ
Hagel ejupụtawo
Hahn rooster
Hai Shark
Haken, Kleiderbügel hanger, hanger uwe
Haken, Paragrafenzeichen; Achtelnote wee banye
Na-eso
Hakennase (Rabennase) koro na imi
ọkara ọkara
halb (nach vollen Stunden), Hälfte na ọkara
halb eins ọkara = iri na abụọ na ọkara
mechie ọkara mepere emepe
halb so wild, macht nichts
halb und halb halved
halb und halb halved

---

---

Ị nwere ike ịmasị: Ọ ga-amasị gị ịmụta ụzọ kachasị mfe na ngwa ngwa iji nweta ego nke ọ na-enwetụbeghị onye ọ bụla? Ụzọ mbụ iji nweta ego! Ọzọkwa, ọ dịghị mkpa maka isi obodo! Maka nkọwa Pịa

---

halb voll ọkara zuru
Peninsula Halbinsel
Ogwe ndọghachi ọkara
Hälfte ọkara
Ọdọ mmiri ọdọ mmiri Hallenbad
Hallo Ndewo
Hallo, Ober! ”“ Biko, lee anya! ”
Hals olu, olu
Hals (von innen), Gurgel, Kehle; Meeresenge akpịrị
Halsbinde, Krawatte, Schlips olu akwa
Halte dich hier fest! Jidesie ike!
halten, anhalten, stehenbleiben, siten stocken (-ur) (-de)
halten; behalten; Fassier; mieten (angel); betragen, ausmachen na- (ịkụ azụ)
Kwụsị Haltestelle
Haltung onodu; àgwà
Hamel, aturu Schaf
Hama
hama
Họmorrhoiden
Aka
Aka na aka na aka
Aka-) tasche akpa
Ejiri aka mee ihe eji aka eme
Aka ahia
Handel; geschäft; Inkazụ Einkauf
Aka aka aka ekpe
Handfläche n'ọbụ aka
Aka Handgelenk
Händler, onye ahịa Kaufmann
Handlung, Tat; Diarrhö, Durchfall amel
Cuff handchellen anlegen
Mpempe aka na aka
Aka aka
Handtuch ihu Towel
Aka aka, Frottiertuch towel
Aka aka
Àkwà mgbochi mgbochi Hängebrücke
Hängematte hammock
H tarngematte tarpaulin
kpọgidere
hängen
hängen, aufhängen (etw. an), kwụwara ọtọ (-i) (-e)
hängen, sich bücken
hängend, aufgehängt nghọta
Häppchen, ein kleiner Bissen nwanyị nwere mmasị nwanyị
ikpe; Krieg harp
spur

Harmonie, nkwekọ Übereinstimmung
Harmonica Harmonica
harmonier, sich gte verstehen
Harnisch, Rüstung; Wappenschild rigging
hart gekochtes Ei, weich gekochtes Ei siri ike (osi nri) akwa, akwa esiri sie
hart werden, steif werden harden
Mkpụrụ Haselnuss
Hasenfuß oke bekee nwere obi
Hass, Feindschaft kin
hassen, Hass haben auf inye nri / igbochi / jide
hässlich <=> schön (Frauen) / gutaussehend (Männer) jọrọ njọ <=> mara mma / mma
Hast du einen Igel na der Tasche? Bist du geizig? I nwere akpi n’akpa gi?
Hast du Möhren? Carrots nwere karọt?
Hast du nicht mehr alle Tassen im Schrank? Umu agbo?
ngwangwa
ngwa ngwa, dringend, geschwind, hurtig, rasch, schnell, eilig; Geschwindigkeit; Ilegba ọsọ
hastig, hektisch (Mensch)
hat ein rundes Gesicht gburugburu ihu
okpu gesagt: (danach wörtliche Rede iSv „du sollst dedi) kwuru
Haubentaucher Diver
Haufen ụyọkọ
Ogwu nke Haufen, Menge, Masse
häufig, oft; ọkacha mmasị dicht
Hauptbahnhof isi ọdụ, ọdụ ụgbọ
Hauptfach isi
Hauptmann, onye isi ndi Kapitän
Nsogbu nsogbu Hauptproblem
Hauptrolle starring
Hauptsache dir geht gut (wenn jmd. Sich über ein anderes unheil beklagt) bie ndụ gị ziri ezi.
Hauptsache dị mkpa
Hauptsache, nsogbu bụ isi Grundproblem
hauptsächlich isi
hauptsächlich, vorzüglich; Haupt-isi, tumadi
hauptsächlich, wesentlich bụ isi
Hauptsatz <=> Nebensatz nne na nna <=> nkebiahiri
Hauptstadt isi obodo, isi obodo
Hauptstraße isi ala, Mainland
Uslọ Haus, Obibi
Haus / Zimmer aufräumen ụlọ / ime ụlọ
Haus zu vermieten; Rentlọ ịgbazite ogologo oge na Mietshaus
Nwunye Hausarbeit
Ndi oru ulo n’ụlọ Hausaufgabe
Hauseigentümer bụ onye ọbịa
Ezigbo nwunye na Hausfrau, Frau des Hauses
Haushalts-) Ngwunye gas
Haushaltsgegenstände, akụrụngwa akụrụngwa Hausrat
Anụ ụlọ na-ezighi ezi
Anụ ụlọ na-ezighi ezi
Hebamme midwife
heben, hochheben, aufrichten, höher machen, aufwecken; wepu wegräumen
Akwụkwọ edemede Heft
heftig, unruhig mischievous
heftiger werden, sich verstärken, sich verschlimmern na-aka njọ
Heftzwecke Thumbtack
Heide infidel
heilig di nsọ
Heiligabend Anyasị Nsọ
Heim yurt
Heimat ala nna
Heimat (ala), Geburtsort, Heimatprovinz n’obodo
Heimatland; Heim yurt

---

Ị nwere ike ịmasị: Ọ ga-ekwe omume ịkpata ego n'ịntanetị? Iji gụọ eziokwu na-awụ akpata oyi gbasara ịkpata ngwa ego site na ikiri mgbasa ozi Pịa
Ị na-eche ego ole ị ga-enweta kwa ọnwa naanị site na iji ekwentị mkpanaaka na njikọ ịntanetị egwuri egwu? Ịmụta egwuregwu ịme ego Pịa
Ọ ga-amasị gị ịmụta ụzọ na-atọ ụtọ na ezigbo ụzọ isi nweta ego n'ụlọ? Kedu ka esi enweta ego na-arụ ọrụ n'ụlọ? Ịmụta Pịa

---

heimlich, versteckt, geheimnisvoll zoro ezo
Heimsuchung, Plage bela
Agụụ agụụ chukwu
heiraten (jmdn.), sich verheiraten mit lụrụ (na)
heiser muffled
heiser
heiß na-ekpo oke ọkụ
heiß <=> kalt, kühl, (auch: frigide); Kälte na-ekpo ọkụ <=> oyi
heiß, kochend, siedend esi
heißer Wasserdampf, ọkụ ikuku Dunst
heizen
Hectic, Hast, Aufregung bustle
Aka dike
Heldin heroine
enyemaka (ndewo)
ọkụ enwu
hel
oku, licht, beleuchtet; Intellektueller, ọgụgụ isi Gebildeter
oku, schrill, hoch treble
oku hellblau
oku hellblau
hellbraun, Haare: dunkelblond auburn
ndewo
hellrosa / dunkelrosa ọkụ pink / ọchịchịrị pink
Hellseher, Wahrsager
Hemd uwe elu
Stallion
Henker (wie ein Henker) hangman
nsogbu niile! Tinye ya n’akpa uwe m!
heren, mit-) bringen (von irgendwo), heranbringen, holen bring (-i), (p. go)
herabwürdigen, von oben herab betrachten
herausnehmen, -elen; ausziehen, abnehmen; Mwepu wepu (-i)
herausnehmen, -elen; auszieh na; abnehmen, absetzen (Hut wdg); wepụ subtrahieren
herausspring na; loszischen
ogwu, lere siming
(kpọọ oku)
Herbst (eig.: Letzter Frühling) ụbịa, ọdịda
Herbstzeitlose crocus
Ulo mit Backofen
Herde, Ọtụtụ nke Horde
Lee! ”“ Banye! ”
ebe a, aghụghọ betuppen
Hering (Fisch); (Zeltpflock) azụ asa; osisi ụlọikwuu
Hermelin
Heroin Heroin
Maazị Herr, Mr.
Herr / Frau Stender Maazị Stender
Herr Lehrer! Frau Lehrerin! Sir!
Herren-) Ọkpụkpụ na-efe efe
chia
Herrscher ekpe ikpe
herstellen, Produzieren meputa
Hersteller, onye na-emeputa ihe
Herstellungsweise, owuwu Machart
herunterbringen, hinunterlassen, senken; reduzieren; herunternehmen budata
heruntergelass na; Reifen: wụda n'ala
Herz, Auch: Obi nke Obi, Obi
Herz, Seele, Mut, Zuneigung
Ọgụ obi obi herzanfall
Herzklopfen palpit obi
Herzklopfen (med., Romantisch) obi ọgụ
Bụ Herzkranke; herzkrank obi ime
Herzlich Willkommen anabat (Trail)

herzlich, innig, intim, eng
herzlich, von Herzen cordially, nke eziokwu
herzlich, von Herzen obi ya
herzliche Teilnahme, herzl. Ekele dịrị Beileid isi
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag ụbọchị ọmụmụ = Obi ụtọ na ụbọchị ọmụmụ = Obi ụtọ na ụbọchị ọmụmụ
Hezlichen Glückwunsch!
Herzlichkeit, Aufrichtigkeit; vegältnis vera Frehchaltnis, enge Freundschaft sinima
Herzog shop, duke
Duchess nke Herzogin
Hei; Stroh nke ahihia
heuchlerisch ihu abụọ
heulen wie ein Schlosshund bere ákwá
ekwu taa
heute / gwest / morgen Gbanwee ihe a / ụnyaahụ / mgbede echi
heute Abend na mgbede a
heute Abend / morgen na mgbede / ụtụtụ a
heute habe ich frei taa m onye efu
Heute habe ich ihn gar nicht gesehen. Ahụtụbeghị m ya taa.
heute habe ich überhaupt nichts gegessen m erughi taa
heute na einer Woche n'izu na-abịa
Heute ist das Wetter verhältnismäßig gut. Weatherbọchị taa adịghị mma.
Heute ist mir folgendes passiert:… Taa ihe dị otu a mere ya:…
heute ist welcher Wochentag? kedu ụbọchị izu bụ taa
heute Mittag n’ehihie taa
heute Nacht; nwụshia lẹ Nacht abalị; abali nile
heute war ein Scheißtag Taa bụ ụbọchị shitty
heutig
heutzutage n'oge anyị
Hexe Akpuru
Hey! Mensch! ahoy!
hie ebe a
hier bleiben nọrọ ebe a
Anọwo m na-eche ogologo oge ebe a
Hier heraus! Si ebe a pụọ!
hier öffnen mepere ebe a
makẹni, auf dieer Seite otu a
ndi igbo
hierher ebe a
hierhin und dorthin, überallhin site n'aka ekpe gaa n'aka nri
Aka Hilfe
Hilfe! Nyere!
hilfsbereit nyere aka
Ube Himbeere, osisi mkpụrụ osisi
Hemel, Ihu igwe gbachapụrụ agbacha (ihu)
himmelblau elu igwe bulu
okirikiri njem iji mee und und undück
hinaus ins Freie gehen n'èzí
hinausschaffen wepụta
ewepu hinauswerfen
Hindernis Hurde Barriere igbochi mani
hinein) pressen, drücken; drucken
stecken, stechen, einführen itinye (-e)
hineingehen
hineinpassen na, Platz finden na (der Größe nach) iji dabara (-e)
Na-aga Hinfahrt
hinführen
hinken, humpeln; mangelhaft funktionieren hitch
hinken
hinkend

digest
hinsichtlich der Gesundheit n'ihe gbasara ahụike
hinsichtlich seiner Struktur na usoro nke nhazi
India n’azụ
egbochi… onye ọ bụla n’azụ
hinter sich lassen hapụ n’azụ
hinter-, nacheinander ardada
Hinter; nachụ n'azụ
Hinter; nach; dann, darauf, hinterher, nachher, später after
hintereinander (2 Tage hintereinander) n'usoro, n'usoro (ụbọchị 2 n'usoro)
hintereinander aufgereiht werden
Hintergrund ndabere, azụ azụ
hinterhältig, onye ihu abụọ
Hintern; Heck ass
Hinterseite, Rückseite n'azụ
dinta
ilo
hinunter, herunter <=> hinauf, herauf ala <=> elu
hinuntergehen, herunterkommen gbadata, gbadata
hinuntergehen, hinabsteigen; heruntergeh na; nach unten gehen
hinübergehen, anwụ Straße überqueren, auf anwụ andere
hinziehen nach… (auf Dauer), sich niederlassen in…, sich ansiedeln na… iji dozie (-e)
Millen milịrọs

historisch akụkọ ihe mere eme
Kpoo oke ọkụ
hobeln grate
Hoch mgbali elu
hoch (ụda) <=> tief treble <=> bass
Hoch- / Weitsprung dị elu / ogologo wụliri elu
hoch; laut <=> niedrig; gemein, mpako dị elu <=> low
Hochachtungsvoll! ”“ Ekele diri m !!
Hochachtungsvoll, mit vorzüglicher Hochachtung Ekele m kacha mma
hochint ọgụgụ
Hochnäsigkeit
Hochschule madrasah
Mahadum nke Hochschule, Universität
Hochschulwesen agụmakwụkwọ ka elu
Hochzeit (snacht) agbamakwụkwọ (n'abalị)
Ihe mkpuchi Hochzeitsschleier
Emume ncheta agbamakwụkwọ Hochzeitstag
Emume ncheta agbamakwụkwọ Hochzeitstag
Ogige Hof
hoffen auf erwarten, rechnen mit olileanya, olile anya (-i)
hoffentlich (ya mere Gott ga) inshaAllah
Hoffnung olile anya
hoffnungsvoll <=> hoffnungslos olile anya / olile anya <=> enweghị olileanya / enweghị olileanya
hohe / tiefe na-akpali ụda atọ
hoher Rang n'ọkwa dị elu
Holland; Niederlande, anwụ Niederlande Na Netherlands
holländisch; Hollander; Niederländische; Niederländer na Dutch
Holunder elderberry
Osisi Holz
Woodenlọ osisi Holzhaus
Holzkopf (wörtl.: Steinkopf) onye isi okwute
Holzspan-Kebab sawdust kebab
Holztisch okpokoro osisi = okpokoro osisi
nwoke idina nwoke
Honig-, Zuckermelone egusi
Honig, mmanụ aüßụ zoo, dị ka mmanụ a honeyụ
Honigbiene honeybee
Horoscope kpakpando, horoscope
abụ; Turm, Zwinger Horoscope
Ihe egwu egwu horrorfilm
Hose ogologo ọkpa
Hosentasche, Tasche na-akwụ ụgwọ Kleidungsstücks (akpa)
Hotel
höchstens n'elu
höchstens, das meiste ọtụtụ
Höchstpreis <=> niedrigster Preis n'uko price <=> isi price
höflich, nett, zärtlich; vornehm, höflich <=> unhöflich, grob nwayọọ; ido oma <=> asighi
Höflichkeit
Ulọ elu, ịdị elu
Höhepunkt sirve
höher werden, sich erheben, steigen ịrị elu
Höhle Cave
Hölle hell
hölzern, aus Holz (tafeln) nke eji osisi mee
na mbu
Kpampando
Hels helikọpta Hubschrauber
Ọkụkọ Huhn
Hummer Lobster

ọchị; Satire ọchị, ọchị
ọchị
Nkịta Hund (auch Schimpfwort)
hunderte
hundertprozentig otu narị
Hundescheiße nkita shit
Hundesohn ya nwa
Agụ agụụ; du nwere agụụ ?; agụụ na-agụ afọ agụụ; Agụụ na-agụ gị? Agụụ na-agụ m
Agụụ, Agụụ Hungersnot
akpịrị
hungrig; ich bin hungrig <=> nicht hungrig; imeghe voll, satt; agụụ <=> zuru; zuru
Hupe Horn
Hurensohn orusbu
Husten ụkwara (-gu)
ụkwara
Obibi okum
Hut abnehmen yipu okpu
hübsch, schön mara mma
hübsch, süß, lie cute
Rifle, Becken hip
Hugel; Gipfel; Spitze; Nkeji Tepe
Hühnerstall ufe
Legends si Hülsenfrüchte
hop
Wayzọ mgbochi mmiri
Obi hut
Anya
Ukwe, Lobgesang ukwe
Hypothese Assumption