Oku ekwentị na German
Ezigbo ndị enyi m, isiokwu anyị ga-akọwa na nkuzi a bụ isi Oku ekwentị na German ọ ga-abụ. Mgbe ị ga-eji German dị ka asụsụ na oku ekwentị, nke nwere ebe dị ezigbo mkpa na ndụ kwa ụbọchị na ndụ azụmaahịa, ọ ga-ekwe omume ịnweta ozi na ị nwere ike mezue oku gị na-enweghị nsogbu. Ọzọkwa, na njedebe nke nkuzi a, ị ga-enwe ike ịnọ na German ma nwee ihe ọmụma banyere ahịrịokwu mkparịta ụka ekwentị, na-arịọ maka nọmba ekwentị ma rịba ama nọmba ekwentị ahụ kwuru.
Na nke mbu nke ihe omumu anyi Etu esi arịọ nọmba ekwentị German? I nwere ike ịchọta ihe banyere otu esi eduzi ya na otu esi aza ya. N'okpuru ebe a bụ usoro ajụjụ ole na ole ndị yiri ịjụ ịjụ nọmba ekwentị na German na otu esi aza ha na nloghachi.
Wie ist deine Telephonenummer? / Kedu ihe bụ nọmba ekwentị gị?
Wie ist deine nri Festnetznummer? / Gini bu akara ekwentị gi?
Kedu ihe bụ Handynummer? / Gini bu akara ekwentị gi?
Enwere otu azịza enwere ike ịnye na nzaghachi nye ajụjụ ndị a, nke bụ otu a;
Meine Telefonnummer dị 1234/567 89 10./ Nọmba ekwentị m bụ 1 2 3 4/5 6 7 8 9 1 0.
Mgbe ha na-akpọ nọmba ekwentị na German, na-agụ ma na-edetu, a na-asụ ha n’otu n’otu, dịka na bekee. Ọ bụrụ na ekwetaghị nọmba ekwuru na ịchọrọ ka emegharịa ya, kpọtụrụ onye nke ọzọ. Kedu ihe kachasị ọhụrụ?Biko ị nwere ike ikwugharị? I nwere ike iduzi ajụjụ a. N’ịga n’ihu nkuzi anyị, anyị ga-etinye mkparịta ụka ekwentị nke nwere ike ịbụụrụ gị ihe atụ.
Stereotyped Oku Oku Ihe Nlere na German
A: Guten Kpido. Könnte ich bitte mit Herr Adel nwere egwuregwu?
Nwee ọmarịcha ụbọchị. Enwere m ike ịgwa Mr Adel okwu?
B: Guten Kpido! Bleiben Sie bitte am Apparat, Nke a bụ ihe ọzọ.
Nwee ọmarịcha ụbọchị! Biko nọrọ n'ahịrị.
A: Danke
ekele
B: Es tut mir leid, bụ istbesetzt. Können Sie später nochmal anrufen?
Ndo ọrụ You nwere ike ịkpọghachi ma emechaa?
A: Ọ dị mma. Können Sie ihmeine Nachricht hinterlassen?
Aghọtara m. Ya mere enwere m ike ịhapụ ozi?
B: Ee, naturelich.
Ee n'ezie
A: Ich möchte nächsten Monat einen Termin mit ihm kemgbe.
Achọrọ m ka mụ na ya nwee agba n'ọnwa ọzọ.
B: Wirdgemacht! Werden unseren Kalender überprüfen und zu Ihnen zurückkommen.
Ọ dị mma. Anyị ga-enyocha usoro anyị ma laghachikwute gị.
A: Guten Kpido / Ezi ụbọchị
B: Guten Tag auch maka Sie, Sir. / Daybọchị ọma gị, nna m.