Dialogs German, Okwu ọnụ na nkọwa Turkish

ỌRIAL AKWUTKWỌ ỌJỌỌ NKE GERMAN NA Nkọwa Turkey

A- Woher kommst?

T-Aus dem Gefängnis.

Gịnị ka ị na-eme?

T-Mein Sohn dị anọ.

A- Ndi akara ama akabịghike?

T-er akara nichts getan.Nur, ma ọ bụ Bank ego.

A- Ọkụ?

Pịa Geld.

A- Ọ bụrụ na ị na-achọ?

T-Nein, er ist entlassen worden.

A- Ọkụ?

T-Er akara si Chef verprügelt.

A-Ọ bụ Er er si Chef verprügelt?

Geld gegeben und ihn viel arbeiten lassen.

A- Ja und dann?

T-Dann akara adịghị mma ego.

---

---

Ị nwere ike ịmasị: Ọ ga-amasị gị ịmụta ụzọ kachasị mfe na ngwa ngwa iji nweta ego nke ọ na-enwetụbeghị onye ọ bụla? Ụzọ mbụ iji nweta ego! Ọzọkwa, ọ dịghị mkpa maka isi obodo! Maka nkọwa Pịa

---

Turkish

A- Ebee ka i si?

- Site n'ụlọ mkpọrọ.

A- Gịnị? N'ụlọ mkpọrọ? Ònye nọ n'ụlọ mkpọrọ?

T-Nwa m nọ ebe ahụ.

A- Nso ke enye akanam?

Ọ na-apụnara akụ.

Gịnị mere?

Enweghị ego T. A- Ọ bụ na o nweghị ọrụ?

T-Mba, ọ gbapụrụ.

Gịnị mere?

T- N'ihi na ọ kụrụ onyeisi ya.

A - Olee otú? Kpoo onyeisi gị? N'ihi gịnị?

T-Nye m ntakịrị ego, ọtụtụ ọrụ.

A- Ya mere, mgbe ahụ?

Mgbe ahụ, ọ kwụsịrị akụ ahụ.